เรียนภาษาอังกฤษกันมาหลายปีรู้กันมะว่าครูใหญ่ภาษาอังกฤษเค้าเรียกกันว่าอะไรกัน หัวข้อนี้เสนอคำศัพท์เกี่ยวกับบุคลากรในการศึกษาครับ
Principal ครูใหญ่
Administrative ครูฝ่ายปกครอง
Instructor ครูอาจารย์
School principal ผู้อำนวยการ
Deputy director รอวผู้อำนวยการโรงเรียน
ศัพท์เด็กโตขึ้นมาโหน่ย
Professor ตัวย่อ Prof. ศาสตราจารย์
Assistant Professor ตัวย่อ Assist. Prof. ผู้ช่วยศาสตราจารย์
ยังมีอีกคำนะแต่ไม่คุ้นกันแน่ๆๆคำนี้ครับ dean อ่านว่า ดีน คณะบดี ส่วนอธิการบดีคือ chancellor/president.
โรงเรียนชายล้วนเราจะเรียกว่า All boys school.
โรงเรียนหญิงล้วนเราจะเรียกว่า All girls school.
โรงเรียนประจำเราจะเรียกันว่า A boarding school.
ส่วนมหาวิทยาลัยของรัฐเราจะเรียกกันว่า A public university.
ประโยคภาษาอังกฤษที่เราใช้กันเวลาคุยกะเพื่อนใน class เช่น
What about the other classes in the afternoon ?
Seriously ? Don't you have a class schedule ? เฮ้ยถามจริงดิวะ แกตารางสอนมั้ยเนี่ย ?
มาดูเรื่องการบ้านต่อ ถ้าจะถามว่าทำเฮ้ยแกทำการบ้านมาปะวะ
Did you do your homework ? เราต้องตอบว่า i did หรือ i didn't ก้ได้ครับ แต่ถ้าลืม 555 ก็ i forgot ง่ายดี
แต่ถ้าถามว่าการบ้านเสร็จมั้ย
Have you finished homework yet ?
ถ้าเสร็จก็ตอบว่า Yeah, i have already finished.
ไม่เสร็จก็ not yet ไป แต่ถ้ากำลังปั่นอยู่ สายปั่น 55 I'am doing.
เรื่องต่อไปคือบ่นนิดโหน่ยเรื่องครูสอนไวมาก
The teacher is speaking too fast. I can't keep up with what he is saying.
คุณครูสอนไวมากเยย ฟังไม่ทันแย้ว.
I don't understand any of this.
ไม่เห็นจะเข้าใจเล้ยยย.
I can't catch up with the teacher.
ตูจดไม่ทันเฟ้ย 55
It's very boring,I'am getting sleepy now.
น่าเบื่อมากง่วงละ
จบนะครัช///////
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น